Ah... Ой жито, жито, жито, ой... x3 моє Oy zhyto, zhyto, zhyto, oy... x3 moye Ah... Ой жито, жито, жито, ой (Птичка невеличка) Ой жито, жито, жито, ой (По полю літала) Жито, жито, жито (По полю літала) Ой, мое (Сокола шукала) Ой жито, жито, жито, ой (Ой ти сокіл ясний) Ой жито, жито, жито, ой (Мій милий прекрасний) Жито, жито, жито (Чи гордуєш мною) Ой, мое (Як вітер горою) Ah... Będziemy się krężyli Жаворонок Ой да в темном лесе Bośmy żyteńka dożeli Разгани горе мое Його не бачила Я його не бачила, і я Ні як не знаходила Yoho ne bachyla Ya yoho ne bachyla, i ya Ni yak ne znahodyla Птичка невеличка (Ой жито, жито, жито, ой) По полю літала (Ой жито, жито, жито, ой) По полю літала (Жито, жито, жито) Сокола шукала (Ой, мое) Ptychka nevelychka (Oy zhyto, zhyto, zhyto, oy) Po polu litala (Oy zhyto, zhyto, zhyto, oy) Po polu litala (Oy zhyto, zhyto, zhyto) Sokola shukala (Oy, moye) x2 Oj ty sokil yasnyj Mij mylyj prekrasnyj Chy horduyesh mnoyu Yak viter horoy- Chy horduyesh mnoyu (Bośmy żyteńka dożeli) Yak viter horoyu (Zhavoronok) Oy zhe sokil yasnyj (Razgani gore moye) Mij mylyj prekrasnyj Ptychka nevelychka (Bośmy żyteńka dożeli) Po pol'u litala (Zhavoronok) Po pol'u litala (Razgani gore moye) Sokola shuka- ----- *****TRANSLATION***** UKR: Wheat, wheat, wheat... Small bird Flew across the field Flew across the field Looking for her falcon POL: Let’s go around We’ve made it to the harvest RUS: Oh Lark, There in the dark forest Disperse my sorrow UKR: I did not see him I couldn't find him... Small bird Flew across the field Flew across the field Looking for her falcon Oh you bright falcon My sweet lovely Are you proud of me? Like the mountain is proud of the wind

Lyrics: мама моя give me серце його so many more days take the past and leave with it, those who любити вас take the past and leave with it, how must we буває так tales of мамі море dayshe Translation: oh mother give me his heart so many more days take the past and leave with it, leave those who love you take the past and leave with it, how must we, it happens so mother’s tales of more dayshe

Lead me to the water I forget the way Give me time to be Like the lies you told me Feel the pull of the sky I would wander all my life Wander through the river Sinking even deeper Empathy can’t you see Cant you see you’ve hurt me But I didn’t touch the water Come a little closer Emeralds in the sky I could wander by and by Old Maryna’s coming for you Put the child before you Show yourself Марино борон тебе боже Rockabye the trust is over Water’s getting colder Let the river hold her